تجربتي في تعلم لغة جديدة - An Overview
تجربتي في تعلم لغة جديدة - An Overview
Blog Article
كما أنني تمكنت بعد ذلك من معرفة أساسيات الترجمة، وترجمت العديد من المقالات العلمية للغة العربية وتبسيطها للقراء وساعدت على نشر المعرفة. أيْ إنّ هذا التطبيق كان بمثابة الكنز الذي لم ينضب إلى الآن ولم أكفّ عن قطف ثماره بعد.
تجربتي في تعلم اللغة الانجليزية كانت بنفسي في المنزل دون حضور دورات لتعلم اللغة الإنجليزية سواء أونلاين أو في مراكز محددة، ومن الجدير بالذكر أن تعلم اللغات بشكل عام هو شيء مفيد وممتع للبعض ومع الوقت سوف يُصبح ضرورة، وفي المجتمعات ومع التقدم التكنولوجي والتقني أصبح هذا ليس بالأمر الصعب فهناك الكثير من الموارد التي يمكن استخدامها للوصول إلى الهدف، ومن خلال موقع المرجع سنتعرف على هذه الموارد مع العلم أنها جميعًا متوفرة وليس عليك دفع مبالغ مالية طائلة للحصول عليها.
التطبيق يُحيي فيك روح المنافسة: فهناك في كل درس تتعلمه مستويات، ونقاط تحرزها عند تتعلم كلمات جديدة، أو تعبيرات كاملة. يُظهر التطبيق المستخدمين الآخرين الذين يتعلمون معك نفس الدرس، ثم يقوم بوضع لوحة شرف ليُبين لك ترتيبك من بينهم حسب القدر الذي تعلمته وإجادتك فيه، وهناك امتيازات للمراكز الأولى.
هالطريقة اتذكر كانت نصيحة من شخص يتكلم أكثر من سبع لغات بإتقان تام وكأن كل لغة هي لغته الأم .. كان يقول لي حاولي تقرأين بصوت مسموع حتى لو مافهمتي منه ولا كلمة
أخيرًا بعد التأكد من حصولك على مفردات لغوية كافية، والتأكد من أن معرفتك بالقواعد اللغوية أصبحت قوية وواضحة، وبعد تدريبك على الكتابة باللغة الإنجليزية يتكون معك ثلاث محاور أساسية من اللغة.
مما لا شك فيه أن الأفلام والبرامج التلفزيونية يساعدان على فهم اللغة الإنجليزية خاصةً لهؤلاء الذين نور يسعون لتعلّم اللغة المحاكاة في الوقت الحالي.
شاهد أيضًا: حوار بين شخصين عن التعاون بالعربي والانجليزي
أحضر ورقة وأقلامًا واجلس لتدرس كما لو كنت في مدرسة حقيقية، بهذا الشكل سوف تتعلم حفظ الكلمات بشكل أسرع، ولفترة أطول.
بصراحة لقد عملت بجهد كبير جدا لكي أتعلمها ذاتيا وأنا هنا لكي أتحدث عن تجربتي الشخصية لربما يستفيد منها البعض.
هنالك كتب أخرى ايضًا تساعد في تطوير مهارة القراءة باللغة الإنجليزية لدي المبتدئين، مثلا رواية الشيخ والبحر للكاتب إرنست همنغواي، اسلوب الكتابة مبسط، والكلمات ليست معقدة البتّه.
ولكن الترجمة الصحيحة لجملته المنكوبة!: أرجوك يازوجتي الترجمة العربية لهذي الكلمات:
إن كنت تريد تعلم المصطلحات الطبية بالإنجليزية فهناك دروسًا كاملة لتساعدك في ذلك. أيْ إن التطبيق يتيح لك أن تدرس من خلاله الإنجليزية الأكاديمية حسب مجال عملك أو اهتمامك، وقد تمكنت من تعلم بعض المصطلحات الخاصة بالزراعة، والكتابة، وهما نقطتا اهتمامي.
نصائح هامة لاستخدام التطبيق بشكل صحيح والحصول على الاستفادة القصوى منه
من خلال الاستمرار في استخدام هذا الموقع، فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط. موافق معرفة المزيد… عودة أعلى